"geared" in Russian
Definition
Специально создано или адаптировано для определённой цели или группы; также может означать, что в механизме определённая настройка передач.
Usage Notes (Russian)
'geared toward/for' часто употребляется для описания направленности чего-либо на определённую аудиторию или цель. Типично для бизнес-, образовательных и технических тем.
Examples
This program is geared toward beginners.
Эта программа **ориентирована** на начинающих.
The car is geared for high speed.
Машина **предназначена** для высокой скорости.
Our lessons are geared to young children.
Наши уроки **ориентированы** на маленьких детей.
Is your service geared toward tourists or locals?
Ваша услуга **ориентирована** на туристов или местных жителей?
This training is geared for people with no prior experience.
Это обучение **предназначено** для людей без опыта.
Most summer camps are geared toward fun and adventure.
Большинство летних лагерей **ориентированы** на веселье и приключения.