"gaze around" in Portuguese (PT)
Definition
Olhar lentamente e com interesse em diferentes direcções, normalmente para observar o ambiente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Gaze around' é mais poético ou formal do que 'look around', indica interesse ou admiração. Frequente na escrita descritiva.
Examples
He stopped in the field to gaze around at the mountains.
Ele parou no campo para **olhar à volta** das montanhas.
The children gazed around the park in wonder.
As crianças **olharam à volta** do parque com admiração.
She entered the room and gazed around quietly.
Ela entrou na sala e **olhou à volta** em silêncio.
He gazed around as if he’d never seen the place before.
Ele **olhou à volta** como se nunca tivesse visto aquele lugar antes.
Everyone stopped to gaze around when the fireworks started.
Todos pararam para **olhar à volta** quando os fogos de artifício começaram.
She just stood there, gazing around without saying a word.
Ela ficou lá, **olhando à volta** sem dizer uma palavra.