"gators" in Turkish
Definition
“Gator” kelimesi, ABD ve Çin'de bulunan büyük sürüngenler olan “timsah” (alligatör) için kullanılan gayriresmî ve kısaltılmış bir ifadedir.
Usage Notes (Turkish)
Çok gayriresmîdir ve özellikle Amerika'nın güneyinde kullanılır. Genellikle ‘crocodile’ (krokodil) değil, ‘alligator’ (timsah) anlamında kullanılır. Sohbette, spor takımı isimlerinde ve başlıklarda geçer.
Examples
Gators live in swamps and rivers.
**Gator**lar bataklıklarda ve nehirlerde yaşar.
Be careful, there are gators in this area.
Dikkatli ol, bu bölgede **gator**lar var.
I saw two big gators yesterday.
Dün iki büyük **gator** gördüm.
Watch out for gators if you're kayaking here.
Burada kano yaparken **gator**lara dikkat et.
The Florida Gators won their game last night.
Florida **Gator**lar geçen gece maçını kazandı.
Locals call them gators instead of alligators.
Yerliler bunlara 'alligatör' yerine **gator** der.