"gather together" in Bengali

• একসাথে জমায়েত হওয়া
• একত্রিত হওয়া

Definition

একজন আরেকজনের সাথে কোনো উদ্দেশ্যে বা আনন্দের জন্য এক জায়গায় আসা বা মিলে যাওয়া।

Usage Notes (Bengali)

অনুষ্ঠান, আড্ডা বা পরিবারিক মিলন অনুষ্ঠানে বেশি ব্যবহৃত হয়। শুধুমাত্র 'gather' থেকেও বেশি জোরালো অর্থ প্রকাশ করে। পরামর্শ, আমন্ত্রণ ইত্যাদি ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Let's gather together in the park this afternoon.

আজ দুপুরে চলুন পার্কে **একসাথে জমায়েত হওয়া** যাক।

On Sundays, our family gathers together for lunch.

রবিবারে আমাদের পরিবার দুপুরে **একসাথে জমায়েত হয়**।

The students gathered together in the classroom before the exam.

পরীক্ষার আগে ছাত্ররা ক্লাসরুমে **একত্রিত হয়েছিল**।

It's nice to gather together with friends after a long week.

একটা লম্বা সপ্তাহের পর বন্ধুদের সাথে **একসাথে জমায়েত হওয়া** বেশ ভালো লাগে।

Neighbors often gather together to celebrate holidays.

পড়শিরা প্রায়ই ছুটির দিনে **একসাথে জমায়েত হন**।

The team loves to gather together and plan new projects over coffee.

দলটি নতুন প্রকল্পের পরিকল্পনা করতে আর কফি খেতে **একসাথে জমায়েত হতে** ভালোবাসে।