"gashes" in Indonesian
Definition
Luka atau sayatan yang panjang dan dalam, biasanya terjadi pada kulit atau permukaan akibat benda tajam.
Usage Notes (Indonesian)
'luka menganga' atau 'sayatan dalam' biasanya mengacu pada luka berat akibat benda tajam. Sering digunakan bersama 'deep gashes', jarang digunakan dalam arti kiasan.
Examples
The boy had several gashes on his arm after falling.
Anak laki-laki itu memiliki beberapa **luka menganga** di lengannya setelah terjatuh.
Sharp rocks caused gashes on her legs.
Batu-batu tajam menyebabkan **luka menganga** di kakinya.
Doctors cleaned the gashes before bandaging.
Dokter membersihkan **luka menganga** sebelum membalutnya.
After the accident, his jeans were torn and his legs were covered in gashes.
Setelah kecelakaan, celana jinsnya robek dan kakinya penuh dengan **luka menganga**.
The tree bark had deep gashes from the bear's claws.
Kulit pohon itu memiliki **sayatan dalam** dari cakaran beruang.
Luckily, none of the gashes needed stitches.
Untungnya, tidak ada **luka menganga** yang perlu dijahit.