"gascon" in Korean

허풍쟁이자랑꾼

Definition

허풍쟁이는 자신의 업적이나 능력을 과장하거나 자랑하는 사람을 의미합니다. 보통 말이나 행동에서 자신을 돋보이게 하려고 합니다.

'허풍쟁이'나 '자랑꾼'은 주로 부정적인 상황에서 쓰이며, 'braggart'와 비슷합니다. 비격식적 표현임.

He is such a gascon, always talking about how great he is.

그는 정말 **허풍쟁이**야. 항상 자기 자랑만 해.

No one likes a gascon at parties.

파티에서 **허풍쟁이**를 좋아하는 사람은 없어.

The story was told by a gascon, so we doubted it was true.

그 이야기는 **허풍쟁이**가 했기 때문에 우리는 믿지 않았다.

You don't have to be a gascon to impress people; just be honest.

사람들에게 인상을 남기려면 **허풍쟁이**가 될 필요 없어. 그냥 솔직하면 돼.

Everyone knows Dave is a bit of a gascon, but he means well.

다들 데이브가 약간 **허풍쟁이**라는 걸 알지만, 그는 좋은 사람이다.

That speech was classic gascon style—big promises and little substance.

그 연설은 전형적인 **허풍쟁이** 스타일이었어—큰 약속만 하고 실제 내용은 별로 없었지.