"ganges" in Arabic
Definition
نهر الغانج هو نهر رئيسي في الهند وبنغلاديش، يُعتبر مقدساً لدى العديد من الهندوس، وله أهمية كبيرة في حياة وثقافة ودين المنطقة.
Usage Notes (Arabic)
عادةً ما يُستخدم مع أداة التعريف 'the' في الإنجليزية: 'the Ganges'. يشير فقط للنهر، وليس لمدن أو أشخاص أو منتجات. رمز ثقافي في الهند، ويكثر ذكره في الأديان والجغرافيا والبيئة.
Examples
The Ganges flows through northern India.
يجري **نهر الغانج** عبر شمال الهند.
Many Hindus bathe in the Ganges for religious reasons.
يستحم العديد من الهندوس في **نهر الغانج** لأسباب دينية.
The city of Varanasi is located on the Ganges.
تقع مدينة فاراناسي على ضفاف **نهر الغانج**.
Many people travel long distances just to see the sunrise over the Ganges.
يسافر الكثيرون مسافات طويلة فقط لرؤية شروق الشمس فوق **نهر الغانج**.
Legend says the waters of the Ganges can wash away sins.
تقول الأسطورة إن مياه **نهر الغانج** تستطيع أن تغسل الذنوب.
During festivals, the banks of the Ganges are crowded with thousands of worshippers.
خلال المهرجانات، تزدحم ضفاف **نهر الغانج** بآلاف المصلين.