"gamekeeper" in Russian
Definition
Человек, который следит за порядком на охотничьих угодьях, охраняя диких животных и птиц, особенно для организации охоты.
Usage Notes (Russian)
Слово используется в описаниях британской сельской местности и охотничьих хозяйств, а не для общественных парков. Чаще встречается в литературе и разговорах о традиционном укладе.
Examples
The gamekeeper watches over the forest.
**Егерь** наблюдает за лесом.
A gamekeeper feeds the birds.
**Егерь** кормит птиц.
The children talked to the gamekeeper about animals.
Дети разговаривали с **егерем** о животных.
The estate hired a new gamekeeper before hunting season.
Поместье наняло нового **егеря** перед началом охотничьего сезона.
The gamekeeper made sure there was enough food for the deer all winter.
**Егерь** следил, чтобы у оленей всю зиму было достаточно корма.
When we visited Scotland, we met a friendly gamekeeper who showed us around the estate.
Когда мы были в Шотландии, мы познакомились с дружелюбным **егерем**, который показал нам вотчину.