"game plan" in Spanish
Definition
Un 'plan de juego' es una estrategia o plan detallado para alcanzar un objetivo, comúnmente usado en deportes, pero también en negocios o la vida personal.
Usage Notes (Spanish)
'Game plan' se usa sobre todo en deportes, pero también de forma informal en negocios o vida diaria. Implica estrategia y preparación, no solo una simple idea. Es común oír '¿Cuál es el game plan?' o 'Cambiar el game plan'. No confundir con 'horario' o 'agenda', que hablan de tiempo, no de estrategia.
Examples
We need a game plan before the meeting.
Necesitamos un **game plan** antes de la reunión.
Our coach explained the game plan to the players.
Nuestro entrenador explicó el **game plan** a los jugadores.
Do you have a game plan for your project?
¿Tienes un **game plan** para tu proyecto?
Let's stick to the game plan and see how it goes.
Sigamos el **game plan** y veamos qué pasa.
She changed her game plan halfway through the negotiation.
Ella cambió su **game plan** a mitad de la negociación.
What’s the game plan if things go wrong?
¿Cuál es el **game plan** si las cosas salen mal?