"game face" in Indonesian
Definition
Ekspresi muka yang sungguh-sungguh atau penuh tekad yang ditunjukkan saat akan bertanding atau menghadapi tantangan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan di lingkungan olahraga atau persaingan, tapi juga bisa untuk situasi serius apa pun. 'put on your game face' artinya siap secara mental dan fokus.
Examples
Before the match, the coach told everyone to put on their game face.
Sebelum pertandingan, pelatih menyuruh semua orang mengenakan **wajah siap tanding** mereka.
She puts on her game face before every exam.
Dia selalu memasang **wajah siap tanding** sebelum ujian.
His game face showed he was ready to win.
**Wajah siap tanding**-nya menunjukkan dia siap menang.
Time to get my game face on and crush this interview.
Saatnya memakai **wajah siap tanding** dan menaklukkan wawancara ini.
You could tell he had his game face on—nobody could distract him.
Terlihat jelas dia sudah memakai **wajah siap tanding**—tak ada yang bisa mengganggunya.
Don't forget your game face when you walk into that meeting!
Jangan lupa **wajah siap tanding** saat masuk ke rapat itu!