"gamba" in Bengali

• গাম্বা (প্রাণী)
• চিংড়ি

Definition

'গাম্বা' বলতে সাধারণত বড় আকারের চিংড়ি বা প্রোন বোঝায়, যা মূলত ভূমধ্যসাগরীয় রান্নায় ব্যবহৃত হয়। স্প্যানিশ ও পর্তুগিজ ভাষায় এটি কখনও কখনও কথ্য ভাষায় পা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

রান্নার ক্ষেত্রে 'গাম্বা' মানে সাধারণত বড় চিংড়ি বোঝায়। 'পা' অর্থে কেবল কিছু স্প্যানিশ ও পর্তুগিজ অঞ্চলে কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়।

Examples

I ordered grilled gamba at the restaurant.

আমি রেস্তোরাঁয় গ্রিল করা **গাম্বা** অর্ডার করেছিলাম।

A gamba is a type of large shrimp used in many Spanish dishes.

**গাম্বা** হল এক ধরনের বড় চিংড়ি, যা অনেক স্পেনীয় খাবারে ব্যবহৃত হয়।

My Spanish friend loves to cook gamba paella.

আমার স্প্যানিশ বন্ধু **গাম্বা** পায়েল্লা রান্না করতে ভালোবাসে।

In Portugal, people might call their legs 'gambas' after a tough soccer match.

পর্তুগালে, কষ্টকর ফুটবল ম্যাচের পরে মানুষ তাদের পা-কে '**গাম্বাস**' বলতেও পারেন।

The bar served delicious garlic gambas as a tapas dish last night.

গত রাতে বারে মজাদার রসুন **গাম্বা** পরিবেশন করা হয়েছিল, টাপাস হিসেবে।

You made a real 'gamba' wearing shorts in winter! (Spain, slang for 'mistake')

তুমি শীতে শর্টস পরে সত্যিই এক '**গাম্বা**' করেছ! (স্পেন, ভুল করার অর্থে)