"galoots" in Hindi

• भद्दे लोग
• बड़े बेढंगे लोग

Definition

'Galoots' एक पुराना, अनौपचारिक शब्द है, जो बड़े, भद्दे या अनाड़ी व्यक्तियों (अक्सर पुरुषों) के लिए इस्तेमाल होता है, जो कभी-कभी बेवकूफी या परेशान करने वाले भी हो सकते हैं।

Usage Notes (Hindi)

अत्यंत अनौपचारिक, अक्सर मजाक या स्नेह से प्रयोग किया जाता है, विशेषकर बड़े और अनाड़ी पुरुषों के लिए। आजकल आम नहीं है—'big galoot' जैसी अभिव्यक्तियाँ प्रचलित हैं। अपमानजनक नहीं।

Examples

The two galoots dropped the boxes on the floor.

दोनों **भद्दे लोग** ने डिब्बे ज़मीन पर गिरा दिए।

Watch out for those galoots in the hallway.

गलियारे में उन **बड़े बेढंगे लोगों** से सावधान रहो।

My cousins are such galoots when they play outside.

मेरे चचेरे भाई बाहर खेलते हैं तो बिल्कुल **भद्दे लोग** बन जाते हैं।

Those two galoots tried to fix the table but made it worse.

वे दो **भद्दे लोग** मेज ठीक करने की कोशिश कर रहे थे, लेकिन और खराब कर दिया।

Don't be such galoots—can you walk quietly for once?

इतने **बड़े बेढंगे लोग** मत बनो—एक बार तो चुपचाप चलो।

Everyone laughed as the galoots tried to squeeze through the small door at the same time.

सभी हँस पड़े जब वे **भद्दे लोग** एक ही समय में छोटे दरवाज़े से निकलने की कोशिश कर रहे थे।