"gallstones" in Arabic
Definition
قطع صلبة صغيرة تتكوّن في المرارة وغالبًا ما تتكوّن من الكوليسترول، وقد تسبب الألم أو الانسداد.
Usage Notes (Arabic)
'Gallstones' غالبًا ما تستخدم بصيغة الجمع. تشير فقط إلى الحصوات الموجودة في المرارة، وليس الكلى أو الكبد. شائعة في السياق الطبي والعام.
Examples
The doctor said she has gallstones.
قال الطبيب إن لديها **حصوات المرارة**.
Gallstones can cause stomach pain.
قد تسبب **حصوات المرارة** آلام في البطن.
She had surgery to remove her gallstones.
خضعت لجراحة لإزالة **حصوات المرارة**.
People with gallstones often feel pain after eating fatty foods.
غالبًا ما يشعر الأشخاص الذين لديهم **حصوات المرارة** بألم بعد تناول الأطعمة الدسمة.
My aunt suffered from gallstones for years before finally having them removed.
عانت خالتي من **حصوات المرارة** لسنوات قبل أن تزيلها أخيرًا.
A lot of people don’t even realize they have gallstones until they get an ultrasound.
الكثير من الأشخاص لا يعرفون حتى أن لديهم **حصوات المرارة** إلا عند إجراء صورة تلفزيونية (ألتراساوند).