"gallantly" in Hindi
Definition
बहादुरी, वीरता या बहुत शिष्ट और आदरपूर्ण तरीके से। अक्सर किसी साहसी कार्य या दूसरों (मुख्य रूप से महिलाओं) के प्रति सम्मानपूर्वक व्यवहार को दर्शाने के लिए प्रयोग होता है।
Usage Notes (Hindi)
'Gallantly' का प्रयोग सामान्यतः औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में होता है। यह बहादुरी या विशेष रूप से महिलाओं के प्रति शिष्टता को दिखाता है ('He gallantly offered his seat')। सामान्य बोलचाल में 'bravely' अधिक चलता है।
Examples
The knight fought gallantly in the battle.
योद्धा ने युद्ध में **बहादुरी से** लड़ा।
He gallantly opened the door for her.
उसने **शिष्टता से** उसके लिए दरवाज़ा खोला।
The dog gallantly defended its owner.
कुत्ते ने अपने मालिक की **बहादुरी से** रक्षा की।
She thanked him for gallantly saving her from embarrassment at the party.
उसने पार्टी में शर्मिंदगी से **शिष्टता से** बचाने के लिए धन्यवाद कहा।
He always gallantly offers his umbrella to anyone caught in the rain.
वह हमेशा बारिश में फँसे किसी को भी **शिष्टता से** अपनी छतरी देता है।
Even when tired, the team captain shook hands gallantly with the opponents.
थके होने के बावजूद, कप्तान ने विरोधियों से **शिष्टता से** हाथ मिलाया।