"galilean" in Portuguese (BR)
Definition
‘Galileu’ refere-se a algo ou alguém da Galileia, uma região no norte de Israel; também pode relacionar-se com Galileo Galilei ou suas descobertas científicas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em história, geografia (da Galileia) e ciência (relacionado a Galileu Galilei). O contexto indica se fala da região/pessoa ou do cientista. Em ciência, “satélites galileanos” são as luas descobertas por Galileu. Pouco utilizado no dia a dia, exceto em religião, história ou ciência.
Examples
Jesus was a Galilean from Nazareth.
Jesus era um **galileu** de Nazaré.
The Galilean region is famous for its landscapes.
A região **galileia** é famosa por suas paisagens.
He built a Galilean telescope to study the stars.
Ele construiu um telescópio **galileano** para estudar as estrelas.
Many people are surprised to learn that the four largest moons of Jupiter are called the Galilean moons.
Muita gente se surpreende ao saber que as quatro maiores luas de Júpiter são chamadas de luas **galileanas**.
You can easily spot the Galilean structure when looking at old telescopes.
Você percebe facilmente a estrutura **galileana** ao olhar para telescópios antigos.
In ancient times, being a Galilean sometimes meant being an outsider in Jerusalem.
Na antiguidade, ser um **galileu** às vezes significava ser um estranho em Jerusalém.