"gaelic" in Arabic

• الغيلية

Definition

الغيلية تشير إلى مجموعة من اللغات السلتية التي يتم التحدث بها بشكل رئيسي في اسكتلندا وأيرلندا، أو إلى الأمور المتعلقة بثقافتهما.

Usage Notes (Arabic)

"الغيلية" قد تشير إلى الغيلية الاسكتلندية أو الإيرلندية، والسياق يحدد المعنى. لا تخلط بينها وبين "الكلتية". كثيراً ما تستخدم عند الحديث عن اللغة أو الثقافة أو التاريخ. غالباً تكتب بحرف كبير في البداية.

Examples

Many people in Scotland speak Gaelic.

العديد من الناس في اسكتلندا يتحدثون **الغيلية**.

Irish Gaelic has a long history.

الغيلية الأيرلندية لها تاريخ طويل.

She studies Gaelic at university.

هي تدرس **الغيلية** في الجامعة.

It's hard to find Gaelic speakers outside of certain areas.

من الصعب العثور على متحدثي **الغيلية** خارج مناطق معينة.

They played traditional music and sang in Gaelic all night.

عزفوا موسيقى تقليدية وغنوا بـ **الغيلية** طوال الليل.

The word 'whisky' actually comes from a Gaelic term.

كلمة 'whisky' في الأصل مأخوذة من مصطلح **غيلي**.