"gables" in Korean

박공지붕박공

Definition

건물 끝 벽의 위쪽 삼각형 부분으로, 경사진 지붕이 벽과 만나는 곳입니다.

주로 건축 용어로 건물 설명 시 사용합니다. 'steep gables', 'decorative gables', 'gable roof'와 같이 쓰입니다. 다른 뜻과 헷갈리지 않도록 하세요.

The house has two big gables on each end.

집 양쪽 끝에 큰 **박공지붕**이 두 개 있다.

Red gables make the building look beautiful.

빨간 **박공지붕**이 건물을 아름답게 보이게 한다.

You can see the triangle shape of the gables from the street.

거리에서 **박공지붕**의 삼각형 모양을 볼 수 있다.

Old churches often have ornate gables decorated with carvings.

오래된 교회에는 종종 조각으로 꾸민 화려한 **박공**이 있다.

The architect designed steep gables to handle heavy snow in winter.

건축가는 겨울에 많은 눈을 견디도록 가파른 **박공지붕**을 설계했다.

If you look up, you'll notice the wooden gables above the windows.

위를 올려다보면 창문 위에 나무 **박공**이 있는 걸 볼 수 있다.