"furthers" in Japanese

• 促進する
• 前進させる

Definition

何かを進めたり発展させたりするのを助けるフォーマルな動詞です。任務や目標、研究などの進展に使います。

Usage Notes (Japanese)

主にビジネスや学術などフォーマルな場面で使います。「furthers research」「furthers a cause」などの表現によく使います。物理的な移動には使わないので注意。

Examples

She furthers her education by taking night classes.

彼女は夜間クラスを受けて自分の教育を**促進する**。

His work furthers medical research.

彼の仕事は医学研究を**促進する**。

This program furthers our mission to help the community.

このプログラムは地域社会を助ける私たちの使命を**促進する**。

Supporting local artists furthers cultural growth in the city.

地元のアーティストを支援することは都市の文化的成長を**促進する**。

Her dedication really furthers the goals of the organization.

彼女の献身が本当に組織の目標を**前進させる**。

Nothing furthers your skills like real-world experience.

実社会での経験ほどあなたのスキルを**前進させる**ものはない。