"furrows" in Korean

고랑깊은 주름

Definition

밭을 갈 때 만들어지는 땅의 길고 좁은 홈, 또는 주로 이마에 생기는 깊은 주름.

농업에서는 ‘고랑’, 얼굴의 깊은 주름에는 ‘깊은 주름’을 사용합니다. 얕은 주름에는 쓰지 않습니다.

The field was covered in straight furrows after the farmer plowed it.

농부가 밭을 갈고 난 뒤 밭에는 곧은 **고랑**이 가득했다.

Deep furrows formed on her forehead when she frowned.

그녀가 찡그리자 이마에 깊은 **주름**이 생겼다.

The gardener planted seeds carefully into the furrows.

정원사는 **고랑**에 조심스럽게 씨앗을 심었다.

Stress left permanent furrows on his face over the years.

스트레스로 인해 그의 얼굴에는 세월이 지나며 영구적인 **깊은 주름**이 남았다.

Rivers have carved deep furrows through the landscape.

강물은 풍경 곳곳에 깊은 **고랑**을 만들어놓았다.

His hands, rough and calloused, showed the furrows of hard work.

거칠고 굳은 그의 손에는 고된 노동의 **주름**이 새겨져 있었다.