"furled" in Chinese (Simplified)
卷起的收起的(帆、旗)
Definition
卷起并固定,通常用于描述旗帜或帆等物品。‘Furled’ 意味着材料被收拢并扎紧,不会飘扬。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
属于正式或文学用语,常用于描述帆、旗、伞等可卷起的物体。多见于诗歌或航海场合。'Unfurled' 是相反词,不适用于硬物或纸张。常见短语有“furled sails”、“furled flag”。
Examples
The flag was furled tightly around the pole.
旗帜被**卷起**紧紧地缠在旗杆上。
The sailors kept the sails furled during the storm.
水手们在暴风雨期间把帆**卷起**了。
She walked with her umbrella furled in her hand.
她手里拿着**收起的**伞走着。
All the flags remained furled after the event ended.
活动结束后,所有旗帜都被**卷起**了。
The boat waited at the dock with its sails furled.
船停在码头,帆都已**卷起**。
His umbrella stayed furled because it never rained that day.
他的伞一直**收着**,因为那天根本没下雨。