"furies" in Chinese (Traditional)

• 復仇女神
• 狂怒

Definition

極強的憤怒或狂怒；在希臘和羅馬神話中，復仇女神（Furies）是復仇的女神。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「復仇女神」多指神話中的女神；日常生活說憤怒用「憤怒」「狂怒」。神話、文學語境多用。現代生活用語少見「furies」。

Examples

His furies often scared his friends.

他的**狂怒**常常嚇到朋友。

The story describes the Furies chasing wrongdoers.

故事描述了**復仇女神**追趕壞人。

She expressed her furies by shouting loudly.

她通過大聲喊叫表達她的**憤怒**。

Sometimes it seemed like his furies came out of nowhere.

有時候，他的**狂怒**好像突然爆發出來。

The Furies are legendary figures who punished evil deeds in myths.

**復仇女神**是神話中懲罰惡行的傳奇人物。

He struggled to control his inner furies during stressful times.

在壓力大的時候，他很難控制內心的**憤怒**。