"fundraisers" in Portuguese (PT)
Definition
Eventos ou atividades organizados para angariar dinheiro para uma causa específica, normalmente para caridade, organizações sem fins lucrativos ou projetos comunitários.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente refere-se aos eventos/atividades, raramente às pessoas. Usado em contextos formais ou semiformais. Expressões comuns: 'eventos de angariação de fundos', 'campanhas solidárias'. Não usado para benefícios pessoais.
Examples
Our school holds fundraisers every year to buy new books.
A nossa escola faz **eventos de angariação de fundos** todos os anos para comprar livros novos.
Many charities use fundraisers to support their work.
Muitas instituições de caridade usam **eventos de angariação de fundos** para apoiar o seu trabalho.
We sold cookies at fundraisers to raise money for the team.
Vendemos bolachas em **eventos de angariação de fundos** para angariar dinheiro para a equipa.
Are you going to the school's spring fundraiser this weekend?
Vais ao **evento de angariação de fundos** da escola este fim de semana?
Last night's fundraiser dinner raised over $10,000 for the hospital.
O jantar de **angariação de fundos** de ontem arrecadou mais de 10 mil dólares para o hospital.
Nonprofits rely heavily on fundraisers to cover their annual budgets.
As ONGs dependem muito dos **eventos de angariação de fundos** para cobrir seus orçamentos anuais.