"fundamentalist" in Spanish
Definition
Un fundamentalista es una persona que sigue estrictamente los principios básicos o enseñanzas de una religión o conjunto de creencias, a menudo ignorando nuevas ideas o cambios.
Usage Notes (Spanish)
Se usa normalmente en contextos formales o neutrales; a menudo se refiere a movimientos religiosos, pero también puede aplicarse a la política u otros sistemas de creencias. Suele tener una connotación negativa, relacionada con posturas rígidas o extremas. Es común escuchar 'fundamentalista religioso' o 'fundamentalista islámico'. No conviene usarlo a la ligera para referirse a las creencias de alguien, ya que puede ser delicado.
Examples
He was called a fundamentalist because of his strict beliefs.
Lo llamaban **fundamentalista** por sus creencias estrictas.
Some fundamentalists oppose any changes to traditions.
Algunos **fundamentalistas** se oponen a cualquier cambio en las tradiciones.
The group is known for its fundamentalist views.
El grupo es conocido por sus posturas **fundamentalistas**.
Some worry that fundamentalists can become intolerant of others.
Algunos temen que los **fundamentalistas** puedan volverse intolerantes con los demás.
Being a fundamentalist doesn’t always mean someone is extreme, but it often does.
Ser **fundamentalista** no siempre significa ser extremo, pero a menudo lo es.
He’s not a fundamentalist—he just values tradition.
Él no es **fundamentalista**; solo valora la tradición.