"fumigation" in Spanish
Definition
La fumigación es el proceso de usar humo, gas o productos químicos para eliminar plagas, insectos u organismos dañinos, generalmente en edificios o cultivos.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente en el contexto del control de plagas. Es formal y técnico; frases comunes incluyen 'proceso de fumigación' y 'requiere fumigación'. No es lo mismo que 'aspersión' (rociar líquidos).
Examples
The house needed fumigation after a termite infestation.
La casa necesitaba **fumigación** después de una plaga de termitas.
Fumigation kills harmful insects in stored grains.
La **fumigación** elimina insectos dañinos en granos almacenados.
Before moving in, they did a full fumigation of the apartment.
Antes de mudarse, hicieron una **fumigación** completa del apartamento.
Because of the bedbug problem, our hotel room had to undergo fumigation last week.
Por el problema de chinches, nuestra habitación de hotel tuvo que pasar por una **fumigación** la semana pasada.
Some greenhouses do regular fumigation to protect plants from diseases.
Algunos invernaderos realizan **fumigación** regular para proteger las plantas de enfermedades.
We couldn’t enter the building because the fumigation sign was still up.
No pudimos entrar al edificio porque el cartel de **fumigación** seguía puesto.