"fume" in Turkish
Definition
Fume, keskin kokulu veya zararlı gaz/ duman anlamına gelir; fiil olarak da çok sinirlenmek demektir.
Usage Notes (Turkish)
Fume, günlük dilden daha ziyade bilimsel/teknik bir kelimedir. Genellikle çoğul ('fumes') kullanılır. Fiil olarak 'çok sinirli' anlamı vardır. 'Car fumes', 'to fume with anger' gibi kalıplara dikkat.
Examples
The fumes from the factory made it hard to breathe.
Fabrikadan çıkan **duman** nefes almayı zorlaştırdı.
Car fumes are bad for your health.
Araba **egzoz dumanı** sağlığınız için zararlıdır.
I saw smoke and fumes coming from the kitchen.
Mutfaktan duman ve **zararlı gazlar** çıktığını gördüm.
She was so angry, she just sat there and fumed in silence.
O kadar sinirlenmişti ki, sadece oturup sessizce **öfkesinden duman çıkardı**.
Don't just fume—tell me what's wrong!
Sadece **öfkeyle için için yanma**—bana ne olduğunu söyle!
After he read the email, he started to fume with anger.
E-postayı okuduktan sonra **sinirinden küplere bindi**.