"full marks" in Korean

만점

Definition

시험이나 평가에서 받을 수 있는 가장 높은 점수. 어떤 일을 완벽하게 해냈을 때 칭찬할 때도 사용됨.

영국식 영어에서 주로 쓰이며, 실제 점수뿐만 아니라 노력이나 태도를 칭찬할 때도 쓴다. 미국에서는 'perfect score'를 더 자주 쓴다.

She got full marks on her math test.

그녀는 수학 시험에서 **만점**을 받았다.

Only one student got full marks in the class.

반에서 **만점**을 받은 학생은 한 명뿐이었다.

If you answer all the questions correctly, you will get full marks.

모든 문제를 맞히면 **만점**을 받을 수 있어요.

Full marks to you for finishing the project ahead of schedule!

프로젝트를 일정보다 일찍 끝낸 당신에게 **만점**!

You really deserve full marks for that brilliant idea.

그 멋진 아이디어에는 정말 **만점**을 줄 만해요.

No one expects to get full marks every time, so don’t be too hard on yourself.

항상 **만점**을 받을 수는 없으니, 너무 자신을 탓하지 마세요.