"fuelled" in Portuguese (PT)
Definition
Se algo está alimentado, recebe combustível (como gasolina ou energia) ou é fortalecido ou provocado por outra coisa (como emoções, dinheiro ou ideias).
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Fuelled' é britânico; em inglês americano é 'fueled'. Usa-se literalmente ('fuelled by gas') ou figuradamente ('fuelled by anger'). Frequente com 'by', como em 'fuelled by passion'.
Examples
The car is fuelled by electricity.
O carro é **alimentado** por eletricidade.
Her success was fuelled by hard work.
O seu sucesso foi **impulsionado** pelo trabalho árduo.
The fire was fuelled by dry wood.
O fogo foi **alimentado** por madeira seca.
The team's motivation was fuelled by their last defeat.
A motivação da equipa foi **impulsionada** pela última derrota.
Rumors about the celebrity were fuelled by social media posts.
Os rumores sobre a celebridade foram **provocados** por publicações nas redes sociais.
His anger was fuelled by the unfair decision.
A sua raiva foi **alimentada** pela decisão injusta.