"fuehrer" in Chinese (Simplified)

• 元首（纳粹头衔）

Definition

“Fuehrer”是德语，意思是“领袖”，尤其指纳粹德国的希特勒。在英语中，特指希特勒或纳粹领导人。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这是一个非常敏感且具有历史意义的词，几乎只指希特勒或纳粹领导人，从不用作普通“领袖”。德语原文为“Führer”。仅限历史或学术语境使用。

Examples

Adolf Hitler was known as the Fuehrer of Nazi Germany.

阿道夫·希特勒被称为纳粹德国的**元首**。

The title Fuehrer means 'leader' in German, but it is rarely used outside history.

**元首**这个头衔在德语中是“领袖”的意思，但在历史之外很少使用。

Many books about World War II mention the word Fuehrer.

许多关于二战的书都提到过**元首**这个词。

In documentaries, Hitler is often called the Fuehrer to show his role as dictator.

在纪录片中，希特勒常被称为**元首**，以突出他的独裁者身份。

If someone is called a Fuehrer today, it's almost always a reference to Hitler.

如果今天有人被叫做**元首**，几乎总是在指希特勒。

The word Fuehrer has become a symbol of tyranny because of its association with the Nazis.

由于与纳粹的关联，**元首**一词已成为暴政的象征。