"frowning" in Bengali

• ভ্রু কুঁচকানো

Definition

ভ্রু ও কপাল কুঁচকে মুখের ভাব প্রকাশ, সাধারণত রাগ, দুশ্চিন্তা অথবা গভীর চিন্তায়।

Usage Notes (Bengali)

এটি মুলত নেতিবাচক অনুভূতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন বিভ্রান্তি, উদ্বেগ বা অসম্মতি। 'frowning face' মানে বিশৃঙ্খল মুখাবয়ব। যখন কেউ মনোযোগ সহকারে চিন্তা করে তখনও এটি হতে পারে।

Examples

She is frowning because she is confused.

সে বিভ্রান্ত হওয়ায় **ভ্রু কুঁচকাচ্ছে**।

He was frowning at the difficult math problem.

সে কঠিন অঙ্কের সমস্যাটি দেখে **ভ্রু কুঁচকাচ্ছিল**।

The baby stopped frowning and started smiling.

বাচ্চাটি **ভ্রু কুঁচকানো** বন্ধ করে হাসতে শুরু করল।

Why are you frowning? Did something happen?

তুমি **ভ্রু কুঁচকাচ্ছো** কেন? কিছু হয়েছে নাকি?

She sat there frowning, lost in thought.

সে চুপচাপ বসে **ভ্রু কুঁচকাচ্ছিল**, চিন্তায় ডুবে।

My teacher was frowning when I walked in late.

আমি দেরিতে ঢুকতেই আমার শিক্ষক **ভ্রু কুঁচকাচ্ছিলেন**।