"frothy" in Arabic

• رغوي
• مليء بالرغوة

Definition

الشيء الرغوي يحتوي على الكثير من الفقاعات الصغيرة على سطحه، مثل الرغوة. يمكن أن يصف المشروبات أو الماء أو أي شيء ذو ملمس خفيف وفقاعي.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا للمشروبات مثل الكابتشينو أو البيرة أو لوصف رغوة البحر. أحيانًا يصف أشياء خفيفة أو سطحية (مثل الروايات الخفيفة)، ونادرًا ما يُستخدم للأشياء الصلبة. تعبيرات شائعة: 'frothy coffee', 'frothy mixture', 'frothy sea'.

Examples

The cappuccino had a frothy top.

كان على سطح الكابتشينو طبقة **رغوية**.

After shaking, the drink became frothy.

بعد الرج، أصبح المشروب **رغويًا**.

The frothy sea washed over the rocks.

غمرت الأمواج **الرغوية** الصخور.

She likes her coffee extra hot and super frothy.

هي تحب قهوتها ساخنة جدًا ومليئة **بالرغوة**.

The river turned frothy after the heavy rain.

تحول النهر إلى **رغوي** بعد المطر الغزير.

That was such a frothy romantic comedy – fun but not very deep.

كانت تلك كوميديا رومانسية **خفيفة ورغوية**، مسلية لكن بدون عمق كبير.