"frostbite" in Portuguese (BR)
Definition
Uma lesão grave na pele e tecidos devido à exposição prolongada ao frio intenso. Normalmente afeta dedos, nariz e orelhas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo usado em contextos médicos ou de frio intenso; não é informal. Frequentemente aparece com partes do corpo ('congelamento nos dedos'). Diferente de 'hipotermia', que é resfriamento do corpo inteiro.
Examples
The hiker got frostbite on his fingers.
O aventureiro teve **congelamento** nos dedos.
Frostbite can happen if you stay outside too long in very cold weather.
O **congelamento** pode acontecer se você ficar muito tempo no frio intenso.
His toes showed signs of frostbite after the snowstorm.
Os dedos dos pés dele apresentaram sinais de **congelamento** após a nevasca.
Make sure to wear warm gloves, or you could get frostbite in this weather.
Use luvas quentes ou você pode ter **congelamento** nesse frio.
When he came back from the mountains, the doctor checked him for frostbite.
Quando ele voltou das montanhas, o médico verificou se havia **congelamento**.
I can't feel my ears—am I getting frostbite?
Não sinto minhas orelhas—será que estou tendo **congelamento**?