"frontage" in Spanish
Definition
La parte delantera de un edificio, terreno o propiedad que da hacia una calle, camino o espacio abierto.
Usage Notes (Spanish)
‘Frontage’ se usa principalmente en bienes raíces, arquitectura o planificación para la parte que da a una vía pública. Son comunes frases como 'street frontage' o 'river frontage.' No se utiliza para referirse a lados interiores o que no dan al exterior.
Examples
The shop has a wide frontage on the main street.
La tienda tiene una amplia **fachada** en la calle principal.
Their house has a frontage that faces the park.
Su casa tiene una **fachada** que da al parque.
The hotel offers river frontage for beautiful views.
El hotel cuenta con **fachada** hacia el río para disfrutar de hermosas vistas.
They chose the store because its frontage attracts more customers.
Eligieron la tienda porque su **fachada** atrae a más clientes.
Apartments with sea frontage are more expensive.
Los apartamentos con **fachada** al mar son más caros.
The property has over 100 meters of road frontage, making it perfect for business.
La propiedad tiene más de 100 metros de **frente** a la carretera, ideal para negocios.