"fronds" in Arabic

• سعف (أوراق السرخس أو النخيل)

Definition

السعف هي الأوراق الكبيرة والمقسمة لنباتات مثل السرخس والنخيل، وتكون عادة طويلة وتشبه الريشة.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم مصطلح 'fronds' غالباً لأوراق السرخس والنخيل وبعض الطحالب البحرية. هو مصطلح نباتي رسمي أكثر من 'leaf'. لا يُستخدم لأوراق الأشجار العادية مثل التفاح أو الزهور.

Examples

The fern has long, green fronds.

يحتوي السرخس على **سعف** خضراء طويلة.

Palm trees have large fronds at the top.

تحتوي أشجار النخيل على **سعف** كبيرة في الأعلى.

We used fronds to make a small shelter.

استخدمنا **السعف** لصنع مأوى صغير.

The sunlight filtered softly through the palm fronds overhead.

تسللت أشعة الشمس بلطف من خلال **سعف** النخيل فوقنا.

After the storm, many fronds had broken off and littered the ground.

بعد العاصفة، سقط الكثير من **السعف** على الأرض.

He carefully examined the pattern on each of the fern's delicate fronds.

فحص بعناية النقش الموجود على كل واحدة من **سعف** السرخس الرقيقة.