"from top to bottom" in Korean

위에서 아래까지

Definition

어떤 일을 철저하게, 모든 부분을 위에서 아래까지 포함해 하거나 확인함을 뜻합니다.

'청소하다', '찾다', '점검하다'와 함께 자주 사용됩니다. 문자 그대로 또는 철저함을 나타낼 때 모두 씁니다.

Please clean the room from top to bottom.

방을 **위에서 아래까지** 청소해 주세요.

They searched the house from top to bottom.

그들은 집을 **위에서 아래까지** 수색했다.

The building was painted from top to bottom.

건물이 **위에서 아래까지** 칠해졌다.

I organized my closet from top to bottom and finally found my lost scarf.

옷장을 **위에서 아래까지** 정리해서 결국 잃어버린 스카프를 찾았다.

He checked every document from top to bottom before signing.

그는 서명하기 전에 모든 서류를 **위에서 아래까지** 확인했다.

My shoes were soaked from top to bottom after walking in the rain.

비를 맞고 걸은 후 내 신발이 **위에서 아래까지** 흠뻑 젖었다.