"from the ground up" in Urdu
Definition
کسی چیز کو مکمل طور پر نئے سرے سے بغیر کسی سابقہ بنیاد کے مرحلہ وار بنانا یا تیار کرنا۔
Usage Notes (Urdu)
یہ اظہار کاروبار، ٹیکنالوجی اور تخلیقی سرگرمیوں میں استعمال ہوتا ہے۔ "from scratch" سے مشابہ مگر اس میں قدم بہ قدم بنانے کا عمل زیادہ نمایاں ہوتا ہے۔
Examples
We built this house from the ground up.
ہم نے یہ گھر **شروع سے** بنایا۔
The software was designed from the ground up to be easy to use.
سافٹ ویئر کو استعمال میں آسان بنانے کے لیے **شروع سے** ڈیزائن کیا گیا تھا۔
She learned Spanish from the ground up.
اس نے ہسپانوی **شروع سے** سیکھی۔
They renovated the restaurant from the ground up—now it's completely different.
انہوں نے ریسٹورنٹ کو **شروع سے** نئی شکل دی—اب یہ بالکل مختلف ہے۔
If you want it done right, sometimes you need to start from the ground up.
اگر آپ چاہتے ہیں کہ کام صحیح ہو تو کبھی کبھی **شروع سے** شروع کرنا پڑتا ہے۔
Our team developed the app from the ground up to meet customer needs.
ہماری ٹیم نے کسٹمر کی ضروریات کے مطابق ایپ **شروع سے** تیار کی۔