"from cover to cover" in Urdu

• سر ورق سے آخر تک

Definition

کسی کتاب یا تحریر کو شروع سے آخر تک بغیر کچھ چھوڑے پڑھنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار کتابوں، رسالوں یا لمبے متن کے لیے غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے۔ فلموں یا ڈراموں کے لیے استعمال نہ کریں۔ ہر صفحہ یا حصہ پڑھنے کا عمل ظاہر ہوتا ہے۔

Examples

He read the book from cover to cover in one day.

اُس نے کتاب کو ایک دن میں **سر ورق سے آخر تک** پڑھ لیا۔

She enjoys reading magazines from cover to cover.

وہ رسالے **سر ورق سے آخر تک** پڑھنا پسند کرتی ہے۔

I read my textbook from cover to cover before the exam.

امتحان سے پہلے میں نے اپنی کتاب **سر ورق سے آخر تک** پڑھ لی تھی۔

I liked the novel so much that I couldn’t stop; I read it from cover to cover.

ناول اتنا پسند آیا کہ میں رکا نہیں؛ میں نے اسے **سر ورق سے آخر تک** پڑھ ڈالا۔

Not everyone reads manuals from cover to cover, but I do!

ہر کوئی مینول کو **سر ورق سے آخر تک** نہیں پڑھتا، لیکن میں پڑھتا ہوں!

He claims he reads every newspaper from cover to cover every morning.

وہ دعویٰ کرتا ہے کہ ہر صبح ہر اخبار کو **سر ورق سے آخر تک** پڑھتا ہے۔