"from cover to cover" in Turkish
Definition
Bir kitabı ya da uzun bir metni, hiçbir yeri atlamadan tamamen okumak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle kitap, dergi veya uzun metinler için kullanılır. Film veya dizi için uygun değildir; her sayfanın okunduğuna vurgu yapar.
Examples
He read the book from cover to cover in one day.
O, kitabı bir günde **baştan sona kadar** okudu.
She enjoys reading magazines from cover to cover.
Dergileri **baştan sona kadar** okumayı sever.
I read my textbook from cover to cover before the exam.
Sınavdan önce ders kitabımı **baştan sona kadar** okudum.
I liked the novel so much that I couldn’t stop; I read it from cover to cover.
Romanı o kadar çok sevdim ki duramadım; **baştan sona kadar** okudum.
Not everyone reads manuals from cover to cover, but I do!
Herkes kullanım kılavuzlarını **baştan sona kadar** okumaz, ama ben okurum!
He claims he reads every newspaper from cover to cover every morning.
Her sabah bütün gazeteleri **baştan sona kadar** okuduğunu iddia ediyor.