"frocks" in Arabic
Definition
تشير "frocks" إلى الفساتين، وخاصة البسيطة أو التقليدية التي ترتديها النساء أو الفتيات. الكلمة قديمة بعض الشيء وغالبًا ما تستخدم لوصف ملابس الأطفال أو الملابس التاريخية.
Usage Notes (Arabic)
"frocks" مصطلح قديم نوعًا ما، واليوم غالبًا يُستخدم "dresses" بدلاً منه. يظهر كثيرًا في الإنجليزية البريطانية أو في الأدب والسياق التاريخي. لا يستخدم لملابس الرجال.
Examples
The girls wore pretty frocks at the party.
ارتدت الفتيات **فساتين** جميلة في الحفلة.
Her grandmother made her new frocks every summer.
جدتها كانت تصنع لها **فساتين** جديدة كل صيف.
In old photos, women often wore long frocks.
في الصور القديمة، كانت النساء غالبًا يرتدين **فساتين** طويلة.
She loves vintage frocks, especially ones from the 1950s.
هي تحب **فساتين** الطراز القديم، وخصوصًا تلك من خمسينيات القرن الماضي.
Back then, little girls ran around in cotton frocks all summer long.
في تلك الأيام، كانت الفتيات الصغيرات يركضن طوال الصيف وهن يرتدين **فساتين** قطنية.
Don’t worry about fancy frocks—just wear something comfortable to the picnic.
لا تقلقي بشأن **فساتين** فاخرة—ارتدي فقط شيئًا مريحًا للنزهة.