"fritters" in Arabic

• فطائر مقلية

Definition

الفطائر المقلية هي قطع صغيرة من الطعام مثل الفاكهة أو اللحم أو الخضروات، تُغلف بالعجين وتُقلى حتى تصبح مقرمشة. يمكن أن تكون حلوة أو مالحة.

Usage Notes (Arabic)

"Fritters" يُستخدم غالباً لوصف قطع صغيرة من الطعام مغلفة بالعجين المقلية، وقد تكون حلوة أو مالحة. شائعة مثل "apple fritters". تختلف عن الدونات أو الفطائر العادية.

Examples

My grandmother makes delicious fritters every Sunday.

جدتي تصنع **فطائر مقلية** لذيذة كل يوم أحد.

We had banana fritters for dessert.

أكلنا **فطائر مقلية** بالموز كحلوى.

Chicken fritters are popular at the fair.

**فطائر مقلية** بالدجاج مشهورة في المهرجان.

Did you try those apple fritters at the bakery? They’re amazing!

هل جربت **فطائر مقلية** بالتفاح من المخبز؟ إنها رائعة!

I like making vegetable fritters because they’re quick and tasty.

أحب صنع **فطائر مقلية** بالخضار لأنها سريعة ولذيذة.

Whenever there are leftover apples, Mom turns them into fritters for a snack.

كلما بقيت تفاحات زائدة، تصنع أمي منها **فطائر مقلية** كوجبة خفيفة.