"frigidity" in Hindi

• ठंडापन
• यौन शीतलता (चिकित्सा)

Definition

ठंडापन वह गुण है जिसमें अत्यधिक ठंडक या गर्मजोशी की कमी होती है, शारीरिक या भावनात्मक रूप से। चिकित्सा में, यह यौन इच्छा की कमी को भी दर्शा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Frigidity' सामान्य बातचीत में बहुत कम इस्तेमाल होता है; यह औपचारिक, चिकित्सा या साहित्यिक संदर्भों में दिखता है। भावनाओं में, यह दूरी या बेरुखी दिखाता है। चिकित्सा में, यह यौन इच्छा की कमी (अक्सर महिलाओं में) को इंगित करता है। मौसम के लिए 'coldness' ज्यादा स्वाभाविक है।

Examples

The frigidity of the winter night surprised us.

सर्दी की रात की **ठंडापन** ने हमें चौंका दिया।

Her voice had a tone of frigidity.

उसकी आवाज़ में **ठंडापन** था।

Medical experts discussed the causes of frigidity.

चिकित्सा विशेषज्ञों ने **यौन शीतलता** के कारणों पर चर्चा की।

There was an emotional frigidity between the two friends after their argument.

झगड़े के बाद दो दोस्तों के बीच भावनात्मक **ठंडापन** आ गया।

People sometimes mistake shyness for frigidity in social situations.

लोग कभी-कभी सामाजिक स्थितियों में झिझक को **ठंडापन** समझ बैठते हैं।

The character in the novel is known for her emotional frigidity and distance.

उपन्यास की पात्र अपनी भावनात्मक **ठंडापन** और दूरी के लिए जानी जाती है।