"frigid" in Urdu

• یخ بستہ
• سرد مزاج (رویہ)

Definition

انتہائی سرد درجہ حرارت، یا کسی شخص کا جذبات سے خالی اور سرد رویہ۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً موسم یا رویے کو بیان کرتے ہوئے رسمی اور شدید تاثر دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ ‘frigid air’, ‘frigid response’ جیسی انگریزی تراکیب میں مفہوم پر توجہ دیں۔

Examples

The water in the lake was frigid.

جھیل کا پانی **یخ بستہ** تھا۔

She gave me a frigid look.

اس نے مجھے **سرد مزاج** نظر سے دیکھا۔

It was a frigid winter morning.

وہ ایک **یخ بستہ** سرمائی صبح تھی۔

I forgot my gloves and my hands went numb in the frigid air.

میں اپنے دستانے بھول گیا اور **یخ بستہ** ہوا میں میرے ہاتھ سن ہوگئے۔

His tone was frigid, so I knew he was upset.

اس کی آواز **سرد مزاج** تھی، اس لیے میں جان گیا کہ وہ ناراض ہے۔

Even in the frigid temperatures, they went for a run outside.

حتیٰ کہ **یخ بستہ** درجہ حرارت میں بھی وہ باہر دوڑنے گئے۔