"frigate" in Arabic

• فرقاطة

Definition

الفرقاطة هي نوع من السفن الحربية متوسطة الحجم، تُستخدم عادةً من قبل البحريات لحماية السفن الأخرى ودوريات البحر.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم مصطلح "فرقاطة" غالباً في السياقات البحرية والعسكرية. تاريخياً كانت السفن سريعة الإبحار، أما الآن فهي سفن حربية حديثة. لا تخلط بينها وبين "مدمّرة" أو "طراد" فهي فئات سفن مختلفة.

Examples

The navy bought a new frigate last year.

اشترت البحرية **فرقاطة** جديدة العام الماضي.

A frigate often escorts bigger ships.

غالباً ما ترافق **فرقاطة** السفن الأكبر.

I saw a frigate at the naval museum.

رأيت **فرقاطة** في المتحف البحري.

The frigate sailed ahead to check for danger.

أبحرت **فرقاطة** في المقدمة لتفحص وجود أي خطر.

During the storm, the frigate kept radio contact with the fleet.

خلال العاصفة، حافظت **فرقاطة** على الاتصال اللاسلكي مع الأسطول.

It’s not every day you get to see a historic frigate up close.

ليس كل يوم يمكنك رؤية **فرقاطة** تاريخية عن قرب.