"friars" in Arabic

• رُهبان

Definition

الرهبان هم أعضاء في جماعات دينية مسيحية معينة، خاصة في الكاثوليكية، يعيشون ويعملون عادة بين الناس. ينتمون إلى رهبانيات مثل الفرنسيسكان أو الدومينيكان وغالبًا ما يعملون كواعظين أو معلمين.

Usage Notes (Arabic)

"رهبان" يُستخدم غالبًا للإشارة إلى الرجال من رهبانيات كاثوليكية معينة، وهو يختلف عن "الراهب" الذي يعيش غالبًا في دير. تعبيرات شائعة: "الرهبان الفرنسيسكان"، "الرهبان الدومينيكان". يرد غالباً في السياقات الدينية والتاريخية والأكاديمية.

Examples

The friars live in the city and help the poor.

يعيش **الرهبان** في المدينة ويساعدون الفقراء.

Many friars wear brown or black robes.

يرتدي العديد من **الرهبان** أثوابًا بنية أو سوداء.

The church was built by Dominican friars.

بُنيت الكنيسة على يد **الرهبان** الدومينيكان.

Growing up, we often saw friars walking through the neighborhood.

نشأنا ونحن نرى **الرهبان** يتجولون في الحي كثيراً.

Some friars devote their entire lives to teaching children.

بعض **الرهبان** يكرّسون حياتهم كلها لتعليم الأطفال.

Did you know the library was started by friars centuries ago?

هل كنت تعلم أن المكتبة بدأت بواسطة **الرهبان** منذ قرون؟