"fret not" in Russian
Definition
Книжное или поэтическое выражение, которым советуют не волноваться и не тревожиться.
Usage Notes (Russian)
Очень формальное и устаревшее выражение; используется в шутку или для создания торжественной атмосферы. В повседневности чаще говорят 'не волнуйся', 'не беспокойся'.
Examples
Fret not, everything will be okay.
**Не переживай**, всё будет хорошо.
Fret not about your exam results.
О своих результатах экзамена **не переживай**.
Fret not, I will help you solve this problem.
**Не переживай**, я помогу тебе решить эту проблему.
Lost your keys? Fret not—they’ll turn up soon.
Потерял ключи? **Не переживай** — скоро найдутся.
He sent me a message saying, 'Fret not, my friend, I'm on my way.'
Он прислал мне сообщение: '**Не переживай**, друг, я уже в пути.'
You forgot your lunch? Fret not, I packed an extra sandwich.
Обед забыл? **Не переживай**, я взял с собой дополнительный бутерброд.