"fret not" in Indonesian
Definition
Ungkapan lama atau puitis untuk memberitahu seseorang agar tidak khawatir atau cemas.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat formal atau puitis, jarang dipakai dalam percakapan modern kecuali untuk candaan atau secara dramatis. Biasanya orang berkata 'jangan khawatir', 'nggak usah cemas'.
Examples
Fret not, everything will be okay.
**Jangan khawatir**, semuanya akan baik-baik saja.
Fret not about your exam results.
Hasil ujianmu, **jangan khawatir**.
Fret not, I will help you solve this problem.
**Jangan khawatir**, aku akan membantumu menyelesaikan masalah ini.
Lost your keys? Fret not—they’ll turn up soon.
Kehilangan kunci? **Jangan khawatir**—pasti segera ketemu.
He sent me a message saying, 'Fret not, my friend, I'm on my way.'
Dia mengirimi saya pesan, '**Jangan khawatir**, temanku, aku sedang dalam perjalanan.'
You forgot your lunch? Fret not, I packed an extra sandwich.
Lupa bawa makan siang? **Jangan khawatir**, aku bawa sandwich tambahan.