"frequenting" in Spanish
Definition
Ir a un lugar a menudo o de manera regular. Se usa normalmente para sitios como restaurantes, tiendas u otros lugares públicos.
Usage Notes (Spanish)
Es más formal que 'ir a'. Se usa mucho en informes o noticias: 'frecuentar bares', 'frecuentar cafeterías'. Implica ir varias veces, no solo una.
Examples
He enjoys frequenting local bookshops.
Le gusta **frecuentar** las librerías locales.
She was frequenting the same café every morning.
Ella **frecuentaba** la misma cafetería cada mañana.
They stopped frequenting that restaurant after it changed owners.
Dejaron de **frecuentar** ese restaurante después de que cambió de dueño.
I started frequenting the gym more after New Year's.
Comencé a **frecuentar** el gimnasio más después de Año Nuevo.
People have been frequenting this bar since the 1980s.
La gente ha **frecuentado** este bar desde los años 80.
He's known for frequenting late-night diners after work.
Es conocido por **frecuentar** restaurantes nocturnos después del trabajo.