"frenchwoman" in Japanese

• フランス人女性

Definition

フランス出身またはフランス国籍を持つ女性や女の子のこと。

Usage Notes (Japanese)

この言葉はフォーマルで、日常会話ではあまり使いません。文章や国籍を強調したいときに使われます。「French lady」は国籍を表す時には使わないでください。

Examples

Marie is a Frenchwoman from Paris.

マリーはパリ出身の**フランス人女性**です。

That Frenchwoman speaks three languages.

その**フランス人女性**は3か国語を話します。

She met a Frenchwoman at the library.

彼女は図書館で**フランス人女性**に会いました。

It's not every day you get advice from a Frenchwoman about wine.

毎日**フランス人女性**からワインのアドバイスをもらえるわけではありません。

That chef is a talented Frenchwoman who's worked in famous restaurants.

そのシェフは有名レストランで働いていた才能ある**フランス人女性**です。

I knew she was a Frenchwoman as soon as I heard her accent.

彼女のアクセントを聞いた瞬間、彼女が**フランス人女性**だと分かりました。