"freights" in Portuguese (PT)
Definition
'Freights' refere-se a cargas transportadas em grande quantidade, especialmente por comboio, navio ou camião, ou aos custos cobrados por esse transporte. Às vezes, também pode referir-se a comboios de carga.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Freights' é principalmente utilizado em contexto de transporte e logística, geralmente no plural para múltiplas cargas ou tráfego geral. É uma palavra formal/técnica e rara na linguagem do dia-a-dia. Não confundir com 'freight' (singular, geral) ou 'freight train' (comboio de carga).
Examples
The company ships many freights of goods every month.
A empresa envia muitas **cargas** de mercadorias todos os meses.
Freights are transported by trucks, trains, and ships.
As **cargas** são transportadas por camiões, comboios e navios.
Railway freights are increasing each year.
Os **fretes** ferroviários aumentam todos os anos.
The port was busy unloading several freights from overseas.
O porto estava ocupado a descarregar várias **cargas** vindas do estrangeiro.
Heavy freights can take days to reach their destination by train.
**Cargas** pesadas podem demorar dias a chegar ao destino de comboio.
They specialize in transporting perishable freights like fruits and vegetables.
Eles especializam-se em transportar **cargas** perecíveis como frutas e legumes.