"freckle" in Russian
Definition
Крошечное светло-коричневое пятнышко на коже, обычно появляется группами и чаще встречается у людей со светлой кожей. Неопасно, появляется из-за солнца или наследственности.
Usage Notes (Russian)
'Веснушка' чаще всего употребляется как существительное при описании кожи: 'есть веснушки', 'лицо в веснушках'. Не путайте с 'родинкой' или 'пятном' — это другие типы пятен на коже. 'Freckled' = 'в веснушках'.
Examples
She has a freckle on her nose.
У неё на носу есть **веснушка**.
A freckle is usually harmless.
**Веснушка** обычно безвредна.
Some children get a freckle after playing in the sun.
У некоторых детей после игр на солнце появляется **веснушка**.
Her whole face is covered with tiny freckles.
Всё её лицо покрыто маленькими **веснушками**.
I used to be embarrassed by my freckles, but now I love them.
Раньше я стеснялся своих **веснушек**, но теперь люблю их.
Can you see that cute little freckle right under his eye?
Ты видишь эту милую маленькую **веснушку** прямо под его глазом?