"fraught" in Bengali

• পরিপূর্ণ (নেগেটিভ অর্থে)
• পূর্ণ (সমস্যা/বিপদ/ঝুঁকি/উৎকণ্ঠা সম্বলিত)

Definition

কোনো পরিস্থিতি বা জায়গা যদি খুব সমস্যা, বিপদ, উত্তেজনা বা খারাপ কিছুতে ভর্তি থাকে, তখন সেটিকে বলা হয় 'পরিপূর্ণ' বা 'পূর্ণ'। সাধারণত নেতিবাচক ব্যাপারে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Fraught' সাধারণত 'fraught with' এর সাথে ব্যবহৃত হয় এবং নেতিবাচক পরিস্থিতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'fraught with danger', কখনোই ইতিবাচক অর্থে ব্যবহার করবেন না।

Examples

The journey was fraught with danger.

যাত্রাটি **পরিপূর্ণ** ছিল বিপদে।

Their relationship was fraught with tension.

তাদের সম্পর্ক **পরিপূর্ণ** ছিল উত্তেজনায়।

My day has been fraught with problems.

আমার দিনটা **পরিপূর্ণ** ছিল সমস্যায়।

The negotiations were fraught, and no agreement was reached.

আলোচনাগুলো **পরিপূর্ণ** ছিল, এবং কোনো সমঝোতা হয়নি।

His voice was fraught with emotion as he spoke.

সে যখন কথা বলছিল, তার কণ্ঠে **আবেগে পরিপূর্ণ** ছিল।

Planning a wedding can be fraught if you don't stay organized.

বিয়ের পরিকল্পনা করা **পরিপূর্ণ** হতে পারে যদি আপনি সংগঠিত না থাকেন।